Fechas anteriores al 1900 - versión Power Query

Como todos sabemos según Excel la historia comenzó el 1 de enero de 1900,. Es decir, Excel nos permite hacer cálculos de fechas sólo a partir de esa fecha. Cualquier intento de ingresar en una celda o hacer cálculos con fechas anteriores resultará en un error.
Hace once años publiqué un post con los posibles remedios a operaciones con fechas anteriores al 01/01/1900. Estas soluciones implican usar macros, como este que ofrece Microsoft para calcular edades con fechas anteriores al 1900, o instalar complementos.
¿Qué sucede en Power Query cuando queremos hacer cálculos con fechas anteriores al 1900? Supongamos esta tabla con las fechas de nacimiento y fallecimiento de hombres y mujeres de ciencia

En Excel las fechas anteriores al 1900 son interpretadas como texto y las posteriores como fechas (las posteriores al 1900 están alineadas a la derecha, como números, mientras que las anteriores a la izquierda).

Nuestra tarea es calcular las edades a las que fallecieron nuestros científicos. Vamos a ver que sucede cuando creamos una conexión a esta tabla en Power Query

Eliminar saltos de línea en celdas de Excel

Excel permite dividir textos ingresado a una celda en varias líneas usando Alt+Enter para separar las entradas. Por ejemplo

Las celdas A2 y A3 contienen cada una seis nombres.Esta técnica, que puede ser visualmente conveniente, genera muchos problemas cuando queramos usar estos datos. Por ejemplo si queremos asignar a cada nombre alguna característica como edad. Para poder hacerlo tenemos que deshacer los saltos de línea para tener cada nombre en  una celda separada.

En este post voy a mostrar como hacerlo con las herramientas de Excel Clásico y como hacerlo con Power Query.

Nuevo servicio de suscripción

Durante varios años he utilizado el servicio de suscripción de Feedburner (¡gracias a los casi 2000 suscriptores activos!).
A pesar de los buenos servicios prestados, Google parece haber abandonado a Feedburner a su suerte por lo cual he decidido empezar a utilizar los servicios de SpecificFeeds.

Para quien no se haya suscrito en el pasado, puede usar el enlace de esta nota o el formulario en la columna derecha del blog. Al hacerlo se ingresa en esta página donde puede elegirse el idioma Español para la interfaz

He exportado la lista de todos los suscriptores activos de manera que seguirán recibiendo el feed con los nuevas publicaciones.

En caso de que alguien deje de recibir el feed le agradeceré me lo informe por mail privado o con un comentario en este post.

Buen fin de semana a todos y todas

Pd.: me niego rotundamente a aceptar el uso "neutro", sin especificar género, que tan de moda parece estar (todes o todxs, en lugar de todos o todas). Si bien puedo entender la idea que el uso del masculino para referirse a ambos géneros sea tal vez producto de un sentimiento de superioridad machista, la forma "neutra" no genera igualdad. La igualdad se hace en la vida real, pagando salarios igualitarios, dando igualdad de oportunidades y, por sobre todo, educando a los jóvenes (palabra que curiosamente tiene una única forma para ambos géneros).

Pd a la Pd: habrá quien acote que hoy ya hablamos de más de dos géneros (a diferencia de dos sexos, como me acota una de mis hijas).