Coincidencia numérica aproximada en Power Query

En la nota anterior exploramos las posibilidades de combinar consultas en Power Query con coincidencia aproximada. Además de exponer algún problema potencial que puede surgir, señalamos que no se puede usar coincidencia aproximada en campos numéricos.

Supongamos el siguiente ejemplo. Tenemos una tabla de descuentos a clientes en función del monto de sus compras y un segunda tabla con las compras de los clientes

Calcular el porcentaje que le corresponde a cada cliente es una tarea sencilla con Excel Clásico; usamos BUSCARV con el cuarto parámetro en blanco (o con el valor 1) para una búsqueda aproximada

Lo único que tenemos que asegurarnos es que la tabla de descuentos (tbl_Descuentos) esté ordenada de menor a mayor.

¿Como lo haríamos con Power Query?

Coincidencia aproximada en combinación de consultas

En el pasado he mostrado las ventajas de usar Combinar Consultas del Power Query en lugar de nuestra vieja y querida BUSCARV (los invito ver la serie: primera nota, segunda nota, tercer nota y cuarta nota).
Sin embargo, hasta hace un tiempo atrás (en realidad casi un año) Combinar Consultas presentaba una desventaja frente a BUSCARV: en Power Query las coincidencias tenían que ser exactas mientras que en BUSCARV tenemos también la posibilidad de búsqueda aproximada.
Hace unos meses atrás Microsoft introdujo la posibilidad de combinar consultas en Power Query con coincidencias aproximadas.
En este post voy a mostrar como utilizar esta nueva posibilidad (y también los peligros que implica y donde no podemos utilizarla).